Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Spannung Außenleiter - Außenleiter (n.) , {elect.}
    جهد الخط إلى الخط {كهرباء}
    relevante Treffer
    leichtgängig (adj.)
    لا يَحْتاجُ إلى جُهْد
    die Spannung Außenleiter - Neutralleiter (n.) , {elect.}
    جهد الخط إلى نقطة التعادل {كهرباء}
    das Volt-pro-Hertz-Relais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل نسبة الجهد إلى التردد {مُرَحِّل زيادة الفيض المغناطيسي}، {كهرباء}
    die Spannung gegen Erde bei Erdschluss (n.) , {elect.}
    جهد إلى الأرض أثناء عطل أرضي {كهرباء}
    die Spannung gegen Erde bei Kurzschluss (n.) , {elect.}
    جهد إلى الأرض أثناء قصر الدارة {كهرباء}
    die Spannung Außenleiter-Neutralleiter bei Mehrphasensystemen (n.) , {elect.}
    جهد بين خط متعدد الأطوار إلى نقطة تعادل {كهرباء}
    die Perveanz (n.) , {elect.}
    نسبة تيار الحزمة إلى جذر جهد المصعد التكعيبي {كهرباء}
    die Konstantspannungs-Konstantstrom-Kennlinienumschaltung (n.) , {elect.}
    مغير من جهد ثابت إلى تيار ثابت {كهرباء}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    das Grenzpotential (n.) , {elect.}
    جهد الحد {كهرباء}
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements]
    جَهْد
    die Bemühung (n.) , [pl. Bemühungen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Anspannung (n.) , [pl. Anspannungen]
    جَهْدٌ [ج. جهود]
    die Spannung (n.) , [pl. Spannungen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Anstrengung (n.) , [pl. Anstrengungen]
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Aufbietung (n.)
    جَهْد
    die Zugkraft (n.) , {am Radumfang}, {elect.}
    جهد الجر {على حافة العجلة}، {كهرباء}
    die Kraftanstrengung (n.)
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    der Aufwand (n.)
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    جَهْد [ج. جهود]
    sich Mühe geben
    بذل الجهد
    die Muskelspannung (n.)
    جهد عضلي
    der Rüstaufwand (n.) , {tech.}
    الجهد المبذول {تقنية}
    die Stoßspannungswelle (n.) , {elect.}
    اندفاعة الجهد {كهرباء}
    die Nennspannung (n.) , form., Sing., {elect.}
    جهــد اسمي {كهرباء}
    die Unterspannung (n.) , {elect.}
    جهد منخفض {كهرباء}
    die Muskelleistung (n.)
    جهد عضلي